ELMER E GIOVANNINO

Stories through pictures and across nations

Giovannino alla ricerca di Elmer - 6

Giovannin the brave looking for Elmer

Walking he arrived at the Gruffalo’s den.
He knocked and the Gruffalo came out: he was a giant….
Giovannino, who was very brave, asked to the Gruffalo: “Do you know where I can find Elmer?”
The Gruffalo answered: “I will aid you to find him… Follow me…”
And together they resumed one’s journey.

Cammina cammina arrivò alla tana del Gruffalo.
Bussò e il Gruffalo uscì: era gigantesco…
Giovannino che era molto coraggioso chiese al Gruffalo: "Sai dirmi dove posso trovare Elmer?"
Il Gruffalo rispose: "Ti aiuterò io a trovarlo… seguimi..."
E insieme proseguirono il cammino.

audio bambini audio insegnante audio bambini audio insegnante
 

indietro

avanti