Il principe rubino

Fiaba persiana raccontata e animata per i bambini delle classi prime  e seconde dalla mamme
Sarah, Sabrina C, Sabrina G, Cinzia T, Cinzia F, Rossella, Lorella, Paola, Elisabetta, Antonella

Qualche giorno fa sono venute a scuola le mamme di alcuni nostri compagni.

Siamo andati in aula magna e ci hanno letto la storia persiana "Il Principe Rubino".

Le mamme ci hanno insegnato come si dicono alcune parole in lingua persiana e noi ci siamo molto divertiti a ripeterle; alcune le abbiamo anche imparate.

Ci hanno dato dei veli coloratissimi e insieme abbiamo ballato con una musica un po’ strana.


Poi abbiamo disegnato i personaggi 
e abbiamo fatto la recita della storia.

Ecco le impressioni degli attori:

Io ero "sciamscir", la spada, e aiutavo il principe a uccidere il drago; io invece ero "zereh", lo scudo, e proteggevo il principe dalle scottature del drago.

Noi facevamo le ballerine del fiume. Ci siamo tanto divertite perché ci sentivamo importanti, eravamo belle e ballavamo con il velo.

Quando è toccato a me a fare "egdeha", il drago, mi vergognavo tanto.

Io facevo la parte del Signore del fiume ed ero emozionatissimo quando dovevo unire le mani dei due fidanzati per sposarli, avevo paura che non mi uscissero le parole di bocca; anch’io, che facevo "sciahzadeh", la bellissima, seducente e famosa principessa, ero emozionata perché era la prima volta che recitavo davanti ad un pubblico.

A me è piaciuto quando uccidevo il drago perché mi sentivo coraggioso e forte.

Io invece non ho voluto fare la recita perché avevo paura di sbagliare, volevo vedere come facevano gli altri e imparare; ora piacerebbe anche a me farla.

Quel pomeriggio con le mamme ci siamo divertiti tanto: a ballare, a ripetere quelle parole un po’difficili e a recitare: speriamo di poterlo fare ancora.

clicca qui per vedere 
la storia in italiano
clicca qui per vedere 
la storia in persiano