" Ogni bambino ha il diritto di esercitare lo sport
in modo giocoso e sereno, anche se competitivo."

Prima di ogni gara di equitazione Erica è molto nervosa e agitata:
ha paura di fare brutta figura e di non riuscire a vincere.

Quando sale sul suo cavallo bianco, chiamato Danger, la bambina è sempre troppo emozionata...

 

L'animale avverte il nervosismo di Erica: è sudato, bavoso, con la mandibola tirata; Danger e Erica cadono davanti al primo ostacolo.

Francesca, Elisa e Anna, le migliori amiche di Erica decidono di parlare con Riccardo, l'istruttore, per aiutarla.

Prima della nuova gara, Riccardo rassicura e incoraggia Erica.

Finalmente Erica è soddisfatta, grazie anche all' aiuto delle persone che le vogliono bene.

   
Leggi la traduzione in francese

Leggi la traduzione in spagnolo

 

indietro