|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
Little flag
Draw, on the ground, two rectangular playing-fields with the same
dimensions and a side in common. There are two teams with the same
umber of players, each player has a number: one, two… The two teams
are in their part of playing-field. Each player is in front of the
player of the opposite team with the same number. In the middle
there is the child who holds the little flag tightly.
The child with the little flag calls, one at a time, the numbers
that correspond to the couple of players, in open order.
The two players of the couple run to take the
little flag, trying to return as quickly to their own place as to
escape from the adversary. The player who arrives first in his place
with the little flag gets a point. But if the adversary takes him,
the opposite team gets a point. The team who has more points or
arrives first to the decided score wins the game.
up
|
 |
Lippuleikki
Pelissä on kaksi joukkuetta, joissa molemmissa on yhtä paljon
pelaajia. He asettuvat kuvan mukaisesti. Jokaisella pelaajalla on
oma numero 1, 2 jne. Joukkueet asettuvat niin että joukkueiden
pelaajat, joilla on sama numero ovat vastakkain. Joukkueiden
keskellä on lipunkantaja, joka huutaa numeron. Molempien joukkueiden
pelaajat, joiden numero on sanottu, juoksevat lipun kantajan luo. Se
pelaaja saa pisteen, joka ehtii ensimmäisenä omalle paikalle lippu
mukana. Jos vastapuolen pelaaja saa hänet kiinni, siirtyy piste
hänen joukkueelleen. Pelin voittaa se joukkue, jolla on eniten
pisteitä.
up
|
Fähnchen
Man markiert am Boden zwei rechteckige
Flächen, mit gleicher Größe, mit einer gemeinsamen Seite (Rechtecke
nebeneinander); es gibt zwei Mannschaften mit der gleichen Anzahl an
Spielern; jeder Spieler hat eine Nummer(1,2,3...); die zwei
Mannschaften stellen sich auf der Außenseite des eigenen Feldes auf;
In der Mitte befindet sich der Spieler mit der Fahne, der nicht
Mitglied einer Mannschaft ist; Die Spieler stellen sich so auf, dass
die jeweiligen Spieler mit den gleichen Nummern sich gegenüber
stehen. Der Spieler mit der kleinen Fahne nennt eine Nummer-
entsprechend der
Spieler; Die
zwei Spieler versuchen die Fahne zu erwischen um dann zu ihrem Platz
zurückzukehren um die Fahne zu übergeben. Der
Spieler, der als Erster mit der Fahne ankommt, bekommt einen Punkt.
Wenn jedoch der andere schneller ist, bekommt die andere Mannschaft
den Punkt. Sieger ist jene Mannschaft, die mehr Punkte erzielt hat–
zu Beginn des Spiels wird vereinbart ab wann (welcher Punkteanzahl )
das Spiel beendet ist.
up
|
Mała flaga
Przygotowanie: narysować na ziemi dwa identyczne kwadratowe boiska.
Dwa zespoły z taką samą liczbą graczy. Każdy gracz ma swój numer (
1,2,3....) Dwa zespoły stoją na swoich boiskach. Każdy gracz stoi na
przeciwko gracza z tym samym numerem, w środku stoi dziecko
trzymające flagę. Przebieg gry: Dziecko z flagą woła numer, gracze z
tymi numerami biegna do flagi aby ją zabrać, potem szybko wracają na
swoje miejsca aby uciec przed przeciwnikiem. Gracz który pierwszy
przybędzie z flagą na swoje miejsce dostaje punkt, ale jeśli
przeciwnik złapie go, punkt otrzymuje -zespół przeciwnika.
Zakończenie gry: Zespół,który ma więcej punktów lub nazbiera ilośc
punktów ustaloną wcześniej-wygrywa.
up
|
|
Bandierina
Si disegnano per terra due campi rettangolari, di uguale
grandezza, con un lato in comune. I giocatori si dividono in due
squadre con lo stesso numero di giocatori, ogni giocatore si prende
un numero da uno in poi. Le due squadre si dispongono sul lato
esterno del proprio campo, rivolte verso il lato in comune,
mettendo i giocatori con lo stesso numero di fronte. Il bambino che
non fa parte delle squadre si posiziona in cima al lato in comune,
con il braccio nel quale tiene la bandierina ben teso in avanti. Il
bambino con la bandierina chiama uno alla volta, in ordine sparso, i
numeri corrispondenti alle coppie. La coppia chiamata corre a
prendere la bandierina, ognuno cerca di rientrare al più presto al
proprio posto senza essere preso dall'avversario. Fa punto chi
riesce a rientrare nella propria casa con la bandierina senza essere
preso. Guadagna un punto la squadra avversaria se il giocatore con
la bandierina viene acchiappato dall'altro bambino.
Vince
la squadra che totalizza più punti e raggiunge per prima il
punteggio stabilito.
up
|
|